Резултати първи тур

ЧИСЛОВИ ДАННИ ОТ

П Р О Т О К О Л

на СЕКЦИОННАТА ИЗБИРАТЕЛНА КОМИСИЯ
в ИЗБИРАТЕЛНА СЕКЦИЯ

№ 322400121

за избиране на президент и вицепрезидент на републиката

държава Италия, място на гласуване Милано-генерално консулство

 

СЕКЦИОННАТА ИЗБИРАТЕЛНА КОМИСИЯ УСТАНОВИ

А. Брой на бюлетините, получени по реда на чл. 215, ал. 1, т. 2 от ИК 2000

ДАННИ ОТ ИЗБИРАТЕЛНИ СПИСЪЦИ

1. Брой на избирателите според списъка за гласуване извън страната при предаването му на СИК 187
2. Брой на избирателите, вписани в изборния ден 649
3. Брой на гласувалите избиратели според положените подписи в списъка за гласуване извън страната 98

ДАННИ ИЗВЪН ИЗБИРАТЕЛНИТЕ СПИСЪЦИ И СЪДЪРЖАНИЕТО НА ИЗБИРАТЕЛНАТА КУТИЯ

4. Бюлетини извън избирателната кутия

4.а) брой на неизползваните бюлетини 1252
4.б) брой на унищожените от СИК бюлетини по други поводи (за създаване на образци за таблата пред изборното помещение и увредени механично при откъсване от кочана и станали неизползваеми) 1
4.в) бюлетини по чл. 265, ал. 5 от ИК (когато номерът на бюлетината не съответства на номер в кочана) 0
4.г) брой на недействителните бюлетини по чл. 227 от ИК (при които е използвана възпроизвеждаща техника) 0
4.д) брой на недействителните бюлетини по чл. 228 от ИК (показан публично вот след гласуване) 0
4.е) брой на сгрешените бюлетини по чл. 267, ал. 2 от ИК 0

СЛЕД КАТО ОТВОРИ ИЗБИРАТЕЛНАТА КУТИЯ, СИК УСТАНОВИ

5. Брой на намерените в избирателната кутия бюлетини 747
6. Брой намерени в избирателната кутия недействителни гласове (бюлетини) 5
7. Общ брой намерени в избирателната кутия действителните гласове (бюлетини) 743
7.1 брой на действителните гласове, подадени за кандидатски листи на партии, коалиции и инициативни комитети 718
7.2 брой действителни гласове (отбелязвания) само в квадратчето „Не подкрепям никого“ 25

8. РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ НА ГЛАСОВЕТЕ ПО КАНДИДАТСКИ ЛИСТИ

Партия, коалиция, инициативен комитет Действителни Недействителни
2 Веселин Найденов Марешки и Петър Живков Петров
Инициативен комитет представляван от Пламен Трифонов Христов
59 0
3 Велизар Пенков Енчев и Биляна Дикова Велева-Грънчарова
ПП ДВИЖЕНИЕ ЗА РАДИКАЛНА ПРОМЯНА БЪЛГАРСКАТА ПРОЛЕТ
6 0
4 Пламен Василев Орешарски и Данаил Стоянов Папазов
Инициативен комитет представляван от Николай Тошков Енчев
2 0
5 Жорж Ганчев Ганчев и Кольо Петков Парамов
ХРИСТИЯН-СОЦИАЛЕН СЪЮЗ
7 0
6 Диана Гервасова Димитрова и Габриел Георгиев Герасимов
Инициативен комитет представляван от Валентин Асенов Николов
0 0
7 Трайчо Димитров Трайков и Съби Иванов Събев
РЕФОРМАТОРСКИ БЛОК
113 0
8 Бисер Георгиев Миланов и Красимир Петров Настев
Инициативен комитет представляван от Виторио Бисеров Миланов
0 0
10 Александър Трифонов Томов и Радослав Йорданов Радославов
БЪЛГАРСКА СОЦИАЛДЕМОКРАЦИЯ – ЕВРОЛЕВИЦА
2 0
11 Йорданка Радиева Колева и Веселин Димитров Христов
Инициативен комитет представляван от Иван Иванов Стамболиев
0 0
12 Татяна Дончева Тотева и Минчо Викторов Спасов
ПП Движение 21 – ПП НДСВ
17 0
13 Румен Георгиев Радев и Илияна Малинова Йотова
Инициативен комитет представляван от Стефан Ламбов Данаилов
175 0
14 Господин Тончев Тонев и Андрей Аврамов Андреев
ПП Българска демократична общност
0 0
15 Ивайло Георгиев Калфин и Любомир Тодоров Халачев
Коалиция КАЛФИН-ПРЕЗИДЕНТ
31 0
16 Камен Славянов Попов и Георги Стефанов Неделчев
Инициативен комитет представляван от Валери Василев Венков
2 0
17 Цецка Цачева Данговска и Пламен Иванов Манушев
ПП ГЕРБ
139 1
18 Румен Гълъбинов Гълъбинов и Веска Атанасова Волева
Инициативен комитет представляван от Ивайло Пламенов Велинов
1 0
19 Красимир Дончев Каракачанов и Явор Божилов Нотев
ОБЕДИНЕНИ ПАТРИОТИ – НФСБ, АТАКА и ВМРО
158 0
20 Кемил Ахмед Рамадан и Момчил Добрев Добрев
Политическа партия Балканска демократична лига
0 0
21 Пламен Панайотов Пасков и Светозар Стоянов Съев
Инициативен комитет представляван от Огнян Славчев Цветков
1 0
22 Димитър Василев Маринов и Радослав Петров Петров
Българско национално обединение
4 0
23 Николай Йорданов Банев и Сали Шабан Ибрям
Инициативен комитет представляван от Исай Величков Пешев
0 0
Празни бюлетини (хартиени бюлетини); бюлетини, в които е гласувано в повече от едно квадратче; бюлетини, в които не може да се установи еднозначно вотът на избирателя и други видове недействителни гласове 4

Адреси на избирателните секции извън страната

Държава Място № на секция Адрес на секция
1 Австралия Канбера-посолство 320100001 Embassy of Bulgaria, 29 Pindari Cresecent, O’Malley, ACT 2606
Сидни 320100002 Cambridge Hotel Sydney, 212 Riley Street ,Surry Hills NSW 2010
Бризбейн 320100003 38 Lofter Street, Tennyson QLD 4105, Tennyson Special School
Мелбърн 320100004 52 James St, Northcote Vic 3070, Bulgarian Parish Hall building
Пърт 320100005 Български Клуб, 30 Hampton Square West, Morley, WA 6062
2 Австрия Виена-посолство 1 320200006 Schwindgasse 8, 1040 Wien, Österreich
Виена-ПП на РБ 320200007 Rechte Wienzeile 13, 1040 Wien, Österreich
Инсбрук 320200008 Verein Menschen Leben Eduard Bodem Gasse 8. Stock 2,3 6020 Innsbruck
Линц 320200009 Pfarrzentrum, St. Franziskus Neubauzeile 68, 4030 Linz
Залцбург 320200010 Verein Viele Rainerstraße 27 5020 Salzburg
Грац 320200011 Steiermärkische Bank und Sparkasse Sparkassenplatz 4 Eingang Landhausgasse 16 8010 Graz
Брегенц 320200012 Hotel Messmer am Kornmarkt Kornmarktstraße 16 6900 Bregenz
БКИ “Дом Витгенщайн”, Parkgasse 18, 1030 Виена, Австрия 320200013 Wien 1030 Parkgasse 18
3 Азербайджан Баку-посолство 320300014 Baku, AZ 1073, “Husseyn Javid” Prospect № 13
4 Албания Тирана-посолство 320400015 Rruga Skenderbeu 12, Tirana, Albania
5 Алжир Алжир-посолство 320500016 Boul. Colonel Bougara 13, Hydra, Alger, Algérie
6 Армения Ереван-посолство 320600017 гр. Ереван, кв. Нор Ареш, ул. София 16
7 Аржентина Буенос Айрес-посолство 320700018 Mariscal Antonio Jose de Sucre 1569, Buenos Aires, Argentina
8 Беларус Минск-посолство 320800019 220030, г. Минск, площадь Свободы, 11
9 Белгия Брюксел-посолство 320900020 Avenue Moscicki 7, 1180 Bruxelles
Брюксел-ПП на РБ към ЕС 320900021 Brussels-1000, Square Marie-Louise 49
Антверпен 320900022 Agataal, Belgielei 34, 2018 Antwerpen
Гент 320900023 Cafetaria Sportarena Tolhuis, Tolhuislaan 77, 9000 Gent
Льовен 320900024 Novotel Leuven Centrum , Vuurkruisenlaan 4, 3000 Leuven
10 Босна и Херцеговина Сараево-посолство 321000025 ul. Radnička 30, 71 000 Sarajevo, Bosna I Hercegovina
11 Бразилия Бразилия-посолство 321100026 SEN 8, Asa Norte, CEP 70800-911, Brasília DF, Brasil
Сао Пауло 321100027 R. Epitacio Pcssoa, 152 – Republica, Sao Paulo – SP, 01220-030
12 Великобритания Лондон-посолство 1 321200028 186-188 Queen’s Gate London SW7 5HL
Лондон-посолство 2 321200029 186-188 Queen’s Gate London SW7 5HL
Лондон-Стратфорд 321200030 82, PORTWAY, London, Е15 3QJ
Лондон-Тотмънт 321200031 15 Garman road, Tottenham, London N17 OUR, Българско училище “Розова долина”
Лондон-Баркинг 321200032 Unit 2 New England Industrial Estate, Gascoigne Road, Barking, Essex IG11 7NZ
Лондон-Уимбълдън 321200033 152-154 Merton Road, London, SW19 1EH
Лондон-Кройдъм 321200034 Vess Auto, Unit 1 , 17-25 Neville Road, Croydon, CR0 2DS
Ковънтри 321200035 Hylands Hotel, 153 Warwick Rd, Coventry, West Midlands CV3 6AU
Йилинг Бродуей 321200036 Ealing Town Hall, Committee room 1, New Broadway, London W5 2BY
Ууд Грийн 321200037 Golden Sands Coffee bar, 435 West Green Road, London N15 3PL
Лондон-Сатън 321200038 306 High Street, SMI 1PQ
Имингъм 321200039 Immingham, 72 Pelham Road, DN40 1АВ, Balkan European Delights
Честър 321200040 Abode Chester Grosvenor Road, Chester,CH1 2JD
Глостър 321200041 Premier Inn Gloucester (Twigworth) Hotel, Tewkesbury Road, Twigworth Gloucester, GL2 9PG
Чатам 321200042 84 Luton Road, Chatham, Kent, ME4 5AB
Сърбитън 321200043 2-3 Twyford Parade, KT6 7 BA
Тънбридж Уелс 321200044 Tunbridge Wells, Beltring Road, St John’s recreation ground TN4 9UA
Норич 321200045 Maids Head Hotel Tombland, Norwich, Norfolk, NR3 1LB
Манчестер 321200046 The International Society, William Kay House, 327 Oxford Rd, Manchester M13 9PG
Бирмингам 321200047 Kingfisher Room, Lucas House, 48 Edgbaston Park Road, Edgbaston, Birmingham B15 2RA
Бристол 321200048 70 West Street, St. Philips, Bristol, BS2 OBL
Оксфорд 321200049 Goodhart Seminar Room, 10 Merton Street, Oxford Univeristy, Oxford
Кейбридж 321200050 52 Burleigh Street, fl. 3, Cambridge, CB1 1DJ
Саутхемптън 321200051 Ibis Southampton Centre, 9 West Quay Road, Southampton SO15 1RA
Брайтън 321200052 Jurys Inn Brighton, Suite 4, 101 Stroudley Road, Brighton, BN1 4DJ
Нотингам 321200053 Jury’s Inn Waterfront Plaza, Station Street, Nottingham, NG2 3BJ
Нюкасъл на Tайн 321200054 Barras Bridge, Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear,NE1 8PP
Екситър 321200055 Jurys Inn Exeter , Western Way , Exeter, EX1 2DB
Лийдс 321200056 Holiday Inn Express Leeds, City Centre Armouries , Armouries Drive , Clarence Dock, Leeds LS10 1LE
Единбург 321200057 1 Lochside Court, Edinburgh, Midlothian, EH 12 9FX
Глазгоу 321200058 McIntyre building, University of Glasgow, University Avenue, Glasgow G12 8QQ
Абърдийн 321200059 Committee Room 5, Town House Broad Street, Aberdeen City Council AB10 1FY
Дънди 321200060 Dundee University Students’ Association , Level 4, Airlie Place , Dundee DD1 4HP
Кардиф 321200061 Students’ Union, 47В Park Place, Cardiff CF10 3QN Wales
Арма 321200062 West Armagh Consortium, Sherrys Field Sports Complex, 20 Cathedral Road, Armagh,N.Ireland,BT61 7QX
13 Виетнам Ханой-посолство 321300063 №5 Nui Truc str., Van Phuc, Hanoi; SR Vietnam, P.O.Box10, Zip code: 10000
14 Грузия Тбилиси-посолство 321400064 Embassy of the Republic of Bulgaria; 15, Vakhtang Gorgasali Lane, 0105 Tbilisi, Georgia
15 Гърция Атина-посолство 321500065 33A Stratigou Kallari str., 154 52 Paleo Psychiκo, Athens, Greece
Солун-генерално консулство 321500066 N. Manu Street N12, E. Abbot Street N1
Атина-ул. Солонос 112, кв. Екзархия, Българо-гръцко сдружение за култура 321500067 кв. „Екзархия“, ул. „Солонос“, № 112
Каламата 321500068 ул.”Аристоменус” №33 – Зала в Общинския културен център “Народно училище Пандазопулиос”
Лариса 321500069 гр. ЛАРИСА, п.к. 41222, ул. Йонос Драгуми, N: 1, Кметство Лариса
о. Крит, Ираклио 321500070 ул. „1878“ №2 – Общинско училище № 2 „Бодосакио“
о. Крит, Ретимно 321500071 бул.“Кундуриоти“ № 80 – сградата на кметството
о. Крит, Ханя 321500072 площад Елефтериас №1 – Залата на бившия Областен съвет
о. Родос 321500073 гр. Родос, площад Елефтериас №1 – зала в кметството
Патра 321500074 ул. Канакари № 181 б – сградата на дружество „Хан Аспарух“
о. Крит, с. Герани, общ. Платаня, обл. Ханя, “Гръцко-българско сдружение за култура” 321500075 сградата на неделното училището на Гръцко-българско сдружение за култура
Триполи 321500076 пресечката на „Етникис антистасеос“ и „Папаригопулу“ – Културен център на община Триполи
Атина-Караискаки 321500077 площад „Караискаки, ул. „Каролу“, № 22
16 Дания Копенхаген-посолство 321600078 Embassy of the Republic of Bulgaria,Gamlehave Alle 7,2920 Charlottenlund
Олборг 321600079 First Hotel Aalborg, Rendsburggade 5, 9000 Aalborg
Орхус 321600080 Radisson BIu Scandinavia Hotel, Margrethepladsen 1, 8000 Aarhus C
Хорсенс 321600081 Smedegade 16, 8700 Horsens
Норебро 321600082 VerdensKulturCentret, Norre Allé 7, 2200 Kobenhavn N
Оденсe 321600083 First Hotel Grand Odense, Jernbanegade 18, 5000 Odense C
17 Египет Кайро-посолство 321700084 6, El Malek Al Afdal str., Zamalek 11211, Cairo
18 Израел Тел Авив-посолство 321800085 N 21 Leonardo da Vinci Street, Tel Aviv 64733
19 Индия Делхи-посолство 321900086 16/17 Chandragupta Marg, Chanakyapuri, New Delhi – 110021
20 Индонезия Джакарта-посолство 322000087 ЗАЛИЧЕНА
21 Иран Техеран-посолство 322100088 Vali-е-Asr Ave, Tavanir Ave, Nezami-ye Ganjavi Str. № 40
22 Ирландия Дъблин-посолство 322200089 22 Burlington Road, Ballsbridge, Dublin 4
Шанън 322200090 St.Patrick’s Comprehensive School, Shannon, County Clare, Ireland
23 Испания Аликанте 322300091 Calle Labradores, 6, 03002, Alicante
Арресифе 322300092 с/Оrquidea 36, Рiso 4, 35572 Тias
Гандия 322300093 Plaza Mayor,1, 46700, Gandia
Хетафе 322300094 Centro Civico Juan de la Cierva – Plaza de las Provincias s/n, Getafe 28903
Лерида 322300095 Centre Civic Ereta, Plaza de Ereta 8, 2-a planta, 25002 Lleida
Логроньо 322300096 CEIP Vuelo Madrid-Manila, Avda.Republica Argentina, 54, Logrono
Малага 322300097 С/ Alameda Principal 33, /Archivo Municipal/, 29001 Malaga
Паленсия 322300098 Centro Social Municipal Santiago, Pl. Virrey Velasco №2, 34004 Palencia
Палма да Майорка Белеарес 322300099 Plaça del Bisbe Berenguer de Palou, 6, 07003 Palma de Mallorca, Illes Balears
Памплона 322300100 е/ Caldereria 11, Pamplona
Санта Крус де Тенерифе 322300101 с/ Elias Bacallado, 2 A, 38010 Ofra, Santa Cruz de Tenerife
Валядолид 322300102 Centro Civico Rondilla, Calle Alberto Fernandez 3, 47010 Valladolid
Хатива 322300103 Plaza Espanoleto s/n, Xativa, 46800, Centro civico La Ferroviaria
Сарагоса 322300104 Centro Civico “Teodoro Sanchez Punter”, Plaza Mayor 2, Barrio San Jose, 50008 Zaragoza
Аранда де Дуаро 322300105 с/ Pizarro, 12, 09400 Aranda de Duero, Burgos
Барселона 322300106 Escola de Administracion Pública de Catalunya, c/Girona, 20, 08010 Barcelona
Бургос 322300107 c/ Eduardo Martinez del Campo, 8, 09003 Burgos
Валенсия-генерално консулство 322300108 Calle Antonio Suarez, 48, 46021, Valencia
Кастейон 322300109 Plaza Espana 1, 12006, Castellon
Мадрид-посолство 1 322300110 Travesía Santa María Magdalena, 15, 28016 Madrid
Мадрид, Мостолес 322300111 Avenida “Portugal”, 32, local 2, 28933 Mostoles
Мурсия 322300112 Avenida Primero de mayo s/n – La Finca, 30003, Murcia
Реус 322300113 Centre Civic Migjorn, Riera de I’Escorial, 22-24, 43205 Reus
Торевиеха 322300114 С/ Del Маг, 28, 03182, Torrevieja (Alicante), Centro Cultural “Virgen del Carmen”
Лас палмас де Гран Канария 322300115 Gran Canaria, Oficinas Municipales – Edificio Metropol, Calle Leon y Castillo, n° 270 – planta baja, 35005 – Las Palmas de Gran Canaria
Сеговия 322300116 Centro Civico San Jose, Calle Tomasa de la Iglesia 1, 40005 Segovia
Бенидорм 322300117 Avd. I Aigulera, 10, 03501, Benidorm, Conservatorio de Musica Jose Perez Barcelo
24 Италия Фоджа 322400118 Via Trento 42 – presso la CISL FOGGIA
Сант`Еуфемия д`Аспромонте 322400119 Palazzo Comunale in Piazza Liberta,1
Кастеламаре ди Стабия 322400120 Via Santa Caterina, 11, Castellamare di Stabia
Милано-генерално консулство 322400121 Генерално консулство на Р. България, ул.Филипо Турати, 32 / via Filippo Turati, CAP 20121, Milano
Неапол 322400122 Via Chiatamone, 63 -80100 Napoli
Пиза, Сан Джусто 322400123 ул. Братя Антони, №1 (via Fratelli Antoni, 1, Pisa), пощенски код CAP 56121
Рим-посолство 322400124 Via Pietro Paolo Rubens, 21; 00191 Roma
Римини 322400125 гр. Римини, ул. “Модена” №6 (via Modena, 6, Rimini)
Сиена 322400126 Хотел “Екселсиор”, площад “Ла Лица” №1(NH Excelsior, Plazza La Lizza, 1), пощенски код CAP 53100 Siena
25 Йордания Аман-посолство 322500127 Um Uthaina, 7, Al Mosel Str., 11195 Amman
26 Казахстан Астана-посолство 322600128 ул. „Иманов” № 11, бизнес-център „Нурсаулет”, ет. 5, гр. Астана 010000
27 Канада Отава-посолство 322700129 Embassy of the Republic of Bulgaria 325 Stewart Str., Ottawa, ON K1N 6K5, Canada
Торонто-генерално консулство 322700130 Consulate General of the Republic of Bulgaria in Toronto, 65 Overlea Blvd., Suite 230, Toronto, ОN M4H 1P1, Canada
Кот де Неж, Монреал 322700131 6767 Cote des Neiges, Suite 693.3, Montreal, QC H3S 2T6, Canada
Монреал-БПЦ “Св. Иван Рилски” 322700132 St Ivan Rilski Church 1191 Rue Sauve E, Montreal, QC H2C 1Z8, Canada
Ванкувър 322700133 Rosedale on Robson Suite Hotel, Yaletown 2 Hall, 838 Hamilton St., Vancouver, BC V6B 6A2, Canada
Калгари 322700134 St. Vladimir’s Ukrainian Orthodox Church, 404 Meredith Road, NE, Calgary, AB T2E 5A6, Canada
Брамптън 322700135 St. Dimitar Bulgarian Eastern Orthodox Church, 1555 Steeles Ave W, Brampton, ON L6Y 5J9, Canada
28 Катар Доха-посолство 322800136 West Bay, Zone 66, Waraqa Bin Nawfal str.848, Villa 98
29 Кипър Никозия-посолство 322900137 ул. Константину Палеологу, 13, Енгоми
Ларнака 322900138 ул. Григори Афксентиу, 39, блок 2Б, Академически център, офис 25
Лимасол 322900139 ул. Идалиу, 17
Пафос 322900140 ул. Персефонис, 2
Полис Хрисохус 322900141 ул. Агия Кириаки, 3
Паралимини 322900142 ул. Антонис Пападопулу, СЕК Паралимни
30 Китай Пекин-посолство 323000143 Jianguomenwai, ”Xiu Shui Bei Jie” №4, Beijing 100600
Шанхай-генерално консулство 323000144 Unit 1416, Building B, Far East International Plaza, 317 Xianxia Road, Shanghai 200051
31 Косово Прищина-посолство 323100145 10 000 Prishtina, Arberia/Dragodan, Rr. “Ismail Qemali” 12
32 Република Корея Сеул-посолство 323200146 102-8, Hannam-daero Yongsan-ku, Seoul
33 Куба Хавана-посолство 323300147 5-ta Avenida № 6407, esquina de 66, Miramar, Playa, Ciudad de La Habana
34 Кувейт Кувейт-посолство 323400148 Kuwait, Jabriya, Area 11, Str. 1, Plot 272/Str. 107, House 31
35 Ливан Бейрут-посолство 323500149 Mount Lebanon, Hazmieh, Mar Takla, sector 6, st 44
36 Република Македония Скопие-посолство 323600150 ул. „Златко Шнаjдер“, № 3, Скопje
Битоля-генерално консулство 323600151 Бул.”Први май” № 53, Битоля, 7000
37 Литва Клайпеда 323700152 91-502 Klaipėda, Liepų g. 11
38 Люксембург Люксембург 323800153 Hotel Parc BelleVue, Avenue Marie-Therese 5, L-2132, Luxembourg, зала Vauban
39 Мароко Рабат-посолство 323900154 Royaume du Maroc, Rabat ; 4, Rue Ahmed El Yazidi /ex av.Meknes/
40 Мексико Мексико-посолство 324000155 Paseo de la Reforma 1990, Col. Lomas de Chapultepec, Del. Miguel Hidalgo, C.P. 11000, Ciudad de México, México
41 Малта Сейнт Джулиан-хотел “Интернационал” 324100156 Intercontinental Hotel Malta, Saint Georges Bay St Julians STJ 3310
42 Молдова Кишинев-посолство 324200157 2012 Кишинев, ул. Букурещ, № 92
Тараклия 324200158 ул. Генерал Инзов 1
43 Нидерландия Хага-посолство 324300159 Duinroosweg 9, 2597 KJ, Den Haag
Амстердам 324300160 Jan van Eijckstraat 47, 1077 LH, Amsterdam
Ротердам 324300161 Provenierssingel, № 71 b, 3033 EH, Rotterdam
Айндховен 324300162 Camphuysenstraat 1, 5615 KS, Eindhoven
Грьонинген 324300163 Goudlaan 555, 9743 CP, Groningen, Buurcentrum De Wende
Енсхеде 324300164 Wethouder Beverstraat 195, 7543 ВК Enschede
Маастрихт 324300165 Bergweg 18, 6212 СХ, Maastricht
Утрехт 324300166 Faustdreef 181, 3561 LE, Utrecht
44 Нигерия Абуджа-посолство 324400167 10, Euphrates str., off Aminu Kano Crescent, Maitama, Abuja
45 Норвегия Осло-посолство 324500168 Bulgarske Ambassade, Tidemands gate 11, 0244 Oslo
Фроя/Систранда 324500169 Froya, Nordskag oppvekstsenter, Skoleveien 21, 7266 Kverva
Кристиансад 324500170 Marviksveien 120, Bygg 23, 4632 Kristiansand S
Ставангер 324500171 Bjodnabeen 2, 4033 Stavanger
Тромсьо 324500172 Gronnegata 4, 9008 Tromso
Берген 324500173 Internasjonale kultursenter, Kong Oscars gate 15, 5017 Bergen, Hordaland
46 Нова Зеландия Окланд 324600174 11 Griffin Avenue, One Tree Hill, Auckland Athol Syms Hall – Main hall
47 ОАЕ Дубай-генерално консулство 324700175 UAE, Dubai, Jumeirah 1, “Jumeirah road” 126b, villa № 18
48 Палестинска власт Рамалла-дипломатическо представителство 324800176 Al-Kawthar St. 2nd Fl. VIP Center, Saleh Al Tawel Building 100, Al Bireh – Ramallah /near to the Ministry of Social Affairs/
49 Полша Варшава-посолство 324900177 Al. Ujazdowskie 33/35, 00-540 Warszawa
50 Португалия Лисабон-посолство 325000178 Embaixada da República da Bulgária – Rua do Sacramento à Lapa, 29 – 1200-792 Lisboa
51 Република Южна Африка Претория-посолство 325100179 1071 Stanza Bopape street, 0083 Hatfield, Pretoria
Мидрант 325100180 30 Kruger Road, President Park, Midrant
Кейптаун 325100181 CIRCA Hotel, 14 Jetty Street, Foreshore, Cape Town
52 Румъния Букурещ-посолство 325200182 Bucuresti, sector 1, str. Rabat nr.5
53 Русия Москва-посолство 325300183 Москва, ул. Мосфильмовская 66
Санкт Петербург-генерално консулство 325300184 град Санкт Петербург 191123, ул. Рылеева д.27
Екатеринбург-консулство 325300185 г. Екатеринбург, Ул. Карла Либкхнехта, д.22, офис 403
54 САЩ Вашингтон-посолство 325400186 1621 22nd St., NW, Diniitar Peshev Plaza, Washington, DC 20008
Ню Йорк-ПП при ООН 325400187 11 East, 84th Street, New York, NY 10028
Ню Йорк-генерално консулство 325400188 121 East 62-nd Street, New York, NY 10065
Чикаго-генерално консулство 325400189 737 North Michigan Ave., Suite 2105, Chicago, IL, 60611
Лос Анджелис-генерално консулство 325400190 11766 Wllshire Blvd. suite 440, Los Angeles СА 90025
Атланта, Джорджия 325400191 2810 Spring Rd., SE, Suite 111, Atlanta, GA 30339
Синсинати, Охайо 325400192 7430 Montgomery Rd., Cincinnati, OH, 45236
Конкорд, Калифорния 325400193 Bulgarian Eastern Orthodox Church Saints Kiril and Metodi, 1551 Shell Ave, Martinez CA 94533
Денвър, Колорадо 325400194 4019 Е. Arkansas Ave., Denver, CO, 80222
Дес Плейнс, Илинойс 325400195 Oak Lee Plaza, 1431 Lee Street, Des Plaines, IL, 60018
Дес Плейнс, Илинойс, Българска православна църква “Св. София” 325400196 Българска православна църква „Света София”, 404 W. Oakton St., Des Plaines, IL, 60018
Хюстън, Тексас 325400197 7611 Katy Fwy, Houston, ТХ 77024, Crowne Plaza Houston Galleria, Cypress Room
Ървайн, Калифорния 325400198 2 Deodar Irvine CA 92604
Джаксънвил, Флорида 325400199 3130 Hartley Rd., Jacksonville, FL 32257, Ramada Hotel
Лас Вегас, Невада 325400200 5825 West Eldora ave, Las Vegas NV 89146
Линден, Ню Джърси 325400201 411 Laurita St., Linden, NJ 07036
Нейпълс, Флорида 325400202 531 5th Ave S, Naples, FL 34102, The Brick Coffee and Bar
Ню Йорк, Рего парк, Куинс 325400203 61-7th St. Rego Park, Queens, New York, NY 11374
Орландо, Флорида 325400204 1185 Bunnel Rd., Altamonte Springs, FL 32714
Филаделфия, Пенсилвания 325400205 30 S.Sproul Road, Broomall, PA 19008
Финикс, Аризона 325400206 Saint Sophia Bulgarian Eastern Orthodox Church, 2525 East Osborn Rd., Phoenix, AZ 85016
Сакраменто, Калифорния 325400207 Northern California-Sacramento Regional Center for International Trade Development, 1410 Ethan Way, Sacramento, CA 95825
Сейнт Питърсбърг, Флорида 325400208 1126 99th Ave N, St. Petersburg, FL 33702
Сънивейл, Калифорния 325400209 1030 Astoria Dr., Sunnyvale СА 94087
Сан Антонио, Тексас 325400210 Staybridge Suites, 6919 North Loop 1604 W, San Antonio, TX 78249
Сан Диего, Калифорния 325400211 3390 Carmel Mountain Road, Suite 110, San Diego, СА 92121
Бостън, Масачузетс 325400212 Two Newton Place, 255 Washington Street, Newton, MA 02458
Далас, Тексас 325400213 4100 Spring Valley Rd., Ste. 647&650, Dallas, TX 75244
Детройт, Мичиган 325400214 Balkan-American Cultural Center 1451 Е. Big Beaver St., Troy (Detroit), MI, 48083
Норуолк, Кънектикът 325400215 71 Aiken Str., Norwalk, СТ 06851
Питсбърг, Пенсилвания 325400216 449-451 W 8th Ave., West Homestead, PA 15122
Ричмънд, Вирджиния 325400217 7410 Hull Street Rd., Richmond, VA 23235
Сан Франциско, Калифорния 325400218 1550 Bryant St., suite 525, San Francisco CA 94103
Сиатъл, Вашингтон 325400219 12360 Lake City Way, Seattle, WA 98125
Форд Лодърдейл, Флорида 325400220 6421 Congress Ave, Suite 204, Boca Raton, FL 33484
55 Сингапур Сингапур 325500221 18 Tuas Basin Link, Singapore 638784
56 Словакия Братислава-посолство 325600222 Veľvyslanectvo Bulharskej republiky, ul. Kuzmányho 1, 811 06 Bratislava
57 Словения Любляна-посолство 325700223 Republic of Slovenia, City of Ljubljana, Opekarska cesta 35 (residential quarter Trnovo)
58 Сърбия Белград-посолство 325800224 Бирчанинова 26, 11 000 Београд
Ниш-генерално консулство 325800225 гр. Ниш, п.к. 18000, ул. „Лоле Рибара” № 19
Босилеград, КИЦ “Босилеград” 325800226 ул. Маршал Тито 15
Димитровград 325800227 ул. Балканска, КИЦ-Цариброд
59 Тунис Тунис-посолство 325900228 5 Rue Ryhane, Cité Mahrajène, 1082 Tunis
60 Турция Анкара-посолство 326000229 гр. Анкара-посолство, булевард “Ататюрк” №124, Каваклъдере
Истанбул-генерално консулство 326000230 Генерално консулство на Р. България, Бул.”Ахмет Аднан Сайгун” №34, Улус, Бешикташ, Истанбул
Одрин-генерално консулство 326000231 гр. Одрин, 22030, Сараджа паша махалеси, ул.”Талят паша” №146
Бурса-консулска канцелария към генерално консулство Истанбул 326000232 Консулска канцелария на Р. България, Ул.”Айдън” №1, кв. “Адалет”, Хюррийет, Османгази, Бурса
Анкара, кв. Пурсаклар 326000233 гр. Анкара, кв.Пурсаклар, Аййълдаз Махаллеси, Аййълдъз Илкьоретим Окулу”, бул.”Ататюрк” №1
Измир, кв. Борнова 1 326000234 Сейит Шанлъ Меслек ве Техник Анадолу Лисеси, Ататюрк Мах., Хюррийет Джад. №175, Борнова, Измир
Измир, кв. Борнова 2 326000235 Батъчим ИлкОкулу, Доганлар мах. 1525 сокак №21, Борнова, Измир
Измир, кв. Мендерес 1 326000236 Мустафа Кемал Илк ве Ортаокулу, Хюриет мах., Гази Ататюрк сок. №2, Гьоредже, Мендерес, Измир
Измир, кв. Мендерес 2 326000237 Мустафа Кемал Илк ве Ортаокулу, Хюриет мах., Гази Ататюрк сок. №2, Гьоредже, Мендерес, Измир
Измир, кв. Сарънч 1 326000238 Ремзи Доган Илк ве Ортаокулу, Хюррийет мах. 1173 -1174 сок. №10, Сарнъч, Газиемир, Измир
Измир, кв. Сарънч 2 326000239 Ремзи Доган Илк ве Ортаокулу, Хюррийет мах. 1173 – 1174 сок. №10, Сарнъч, Газиемир, Измир
Истанбул, Байрампаша 326000240 ОУ “Джеватпаша”, Бул. “Миллиет” №93, кв. “Джеватпаша”, Байрампаша, Истанбул
Истанбул, Авджълар 326000241 Индустриална гимназия, Е5 Карайолу, Авджълар център, Истамбул
Истанбул, Есенюрт 326000242 ОУ “Нузхет Уста Билгиджан”, Бул.”Кючюкаязмя” №62, кв.”Истиклял”, Кърач, Есенюрт, Истамбул
Истанбул, Башакшекир 326000243 СУ “Проф. Ахат Андъджан”, Бул. “Селчуклу” №1, кв. “Башак”, Башакшехир, Истамбул
Истанбул, Бааджълар 326000244 СУ “Гюнешли”, Бул. “Кочман” №7, кв.”Баалар”, Гюнешли, Бааджълар, Истамбул
Истанбул, Картал 326000245 ОУ “Салих Тюзюн”, Бул.”Ялнъз Селви”, ул.”Чам Аачъ” №4, кв.”Ортамахала”, Соанлък, Картал, Истамбул
Коджаели, Измит 326000246 СУ “Намък Кемал”, Бул. “Каваклар” №59, кв.”Мехмед Али паша”, Измит, Коджаели
Коджаели, Гебзе 326000247 ОУ “Мехмет Алп Тириакиоглу”, Бул. “Намък Кемал” №62, кв.”Арапчешме”, Гебзе, Коджаели
Бурса, Йенибаглар 326000248 ОУ “Али Хади Тюркай”, Бул. “Ай” №74, Йенибалгар, кв. “Хамитлер”, Османгази, Бурса
Бурса, Нилюфер 326000249 ОУ “Али Дурмаз”, Бул. “Кануни” №40, Гьорюкле гьочмен конутларъ, Куртулуш, Нилюфер, Бурса
Бурса, Йълдъръм 326000250 ОУ “Мюмин Генчоглу”, Бул. “Къркпънар”, ул.”Окул”№1, кв.”Дуачънар”, Йълдъръм, Бурса
Бурса, Караман 326000251 ОУ “Недим Йозделек”, Бул. “Йени санаи” №69, кв.”Есентепе”, Нилюфер, Бурса
Бурса, Кестел (Йени) 326000252 ОУ “Топлуконутлар”. Бул. “Османгази” №12, кв.”Йени”, Кестел, Бурса
Караджабей (Бурса) 326000253 Дирекция по образованието Караджабей, Бул.”Исмаил Хаккъ Билгин” №2, кв.”Тавшанлъ”, Караджабей, Бурса
Инегьол (Бурса) 326000254 ОУ “Акхисар”, ул. 7 №1, кв.”Акхисар”, Инегьол, Бурса
Ялова 326000255 ОУ “Газиосманпаша”, Бул.”Шехит Мустафа Календер” №1, Ялова
Буюуккаръштъран, обл. Къркларели 326000256 гр. Буюуккаръщъран, Йълдъръм махалеси, Ататюрк Джаддеси 38
Ергене, обл. Текирда 1 326000257 гр. Ергене, Йешилтепе махалеси, Шехит Ер. Идрис Йозгюр джаддеси №42
Ергене, обл. Текирда 2 326000258 гр. Ергене, Саалък махалеси, джаддеси 8, сокак 8
Капаклъ, обл. Текирда 326000259 гр. Капаклъ, ул. 34, Общинско индустриално училище
Люлебургаз, обл. Къркларели 326000260 гр. Люлебургаз, Йълдъз махалеси, Генерал Фехрат Акат джаддеси 12
Текирда 326000261 гр. Текирда, Орта джами махалеси, Орта джами сокак 2, Ескиджами
Чорлу 1 326000262 гр. Чорлу, 59850, Шейх Синан махалеси, Гюней джаддеси №50
Чорлу 2 326000263 гр. Чорлу, 59850, Хавузлар махалеси, Гюнихал сокак №1
61 Унгария Будапеща-посолство 326100264 Magyarország, 1062 Budapest, Andrássy út 115
62 Украйна Киев-посолство 326200265 гр. Киев, ул. Госпитална, 1, 01023
Одеса-генерално консулство 326200266 Україна, м. Одеса, вул. Посмітного, 9
63 Узбекистан Ташкент-посолство 326300267 Toshkent shahar, Rakatboshi ko’chasi, 52, 100031, Tashkent, 52 “Rakatboshi” str.
64 ФР Германия Берлин-посолство 1 326400268 Mauerstrasse 11, 10117 Berlin
Мюнхен-генерално консулство 1 326400269 Walhallastrasse 7, 80639 München
Франкфурт на Майн-консулство 1 326400270 Eckenheimer Landstrasse 101, 60318 Frankfurt am Main
Хамбург-почетно консулство 326400271 Alstertor 15, 20095 Hamburg
Дармщадт-почетно консулство 326400272 64295 Дармщатд, Хилпертщрасе 3
Магдебург-почетно консулство 326400273 Mittagstrasse la, 39124 Magdeburg
Щутгарт-полетно консулство 326400274 Mьорикещрасе 11, 70178 Щутгарт
Мюнстер-почетно консулство 326400275 Bismarckallee 1, 48151 Munster
65 Франция Париж-посолство 326500276 Ambassade de Bulgarie – 1, Avenue Rapp 75007 Paris
Страсбург-ПП при СЕ 326500277 22 rue Fischart, 67000 Strasbourg
Монпелие 326500278 3 avenue Georges Clemenceau, 34000 Monpellier
Нант 326500279 35 boulevard Louis Millet, 44300 Nantes
Сен-Назер 326500280 Salle Maria Desraismes, 5 place Maria Desraismes a Saint-Nazaire
Бордо 326500281 Bordeaux, Espace Malbec, 250 rue Malbec
Лил 326500282 74, rue Saint Gabriel, 59 000 Lille
Ница 326500283 4 rue Ribotti, 06300 Nice
Тулуза 326500284 salle St Michel (ex chapelle) 18, gde rue St Michel, 31400 Toulouse
Лион 326500285 14 place Jules Grandclement, Maison Berty Albrecht, 69100 Villeurbanne
66 Финландия Хелзинки-посолство 326600286 Kuusisaarentie 2 B, 00340 Helsinki
Тампере 326600287 Scandic Tampere City Hotel , conference room Ratina 1 Hameenkatu 1, 33100
67 Хърватия Загреб-посолство 326700288 Veleposlanstvo Republike Bugarske, Nike Grškovića 31, 10 000 Zagreb
68 Черна гора Подгорица-посолство 326800289 Crna Gora, 81000 Podgorica, Vukice Mitrović br. 10
69 Чешка република Прага-посолство 326900290 Velvyslanectví Bulharské republiky v České republice, 110 00 Praha 1, ul. Кrakovská 6
Бърно 326900291 Brno, Magistrat mesta, Dominikanske namesti 1
70 Швейцария Берн-посолство 327000292 Посолство на Р България, Bernastrasse 4, 3005 Bern
Женева-ПП на РБ 327000293 Постоянно представителство на Р България 16, Chemin des Crêts-de-Pregny 1292 Chambèsy
Лозана 327000294 Continental Hôtel Lausanne 2,  Place de la Gare- Salon Londres, 1001 Lausanne
Санкт Гален 327000295 Hotel Walhalla,Poststrasse 27, 9001 St. Gallen
Базел 327000296 Bahnhof Basel SBB, Centralbahnstrasse 12-14, 4002 Basel
Цюрих-Конгрес Хаус 327000297 Kongresshaus Zürich, Gotthardstrasse 5,  8022 Zürich
71 Швеция Стокхолм-посолство 327100298 Karlavägen 29, 114 31 Stockholm, Sverige
Гьотеборг 327100299 Scandic Crown Hotel Polhemsplatsen 3, 411 11, Гьотеборг
Малмьо 327100300 Mayfair Hotel Tunneln Adelgatan 4, 212 22, Малмьо
72 Япония Токио-посолство 327200301 5-36-3 Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo
НОВООБРАЗУВАНИ СЕКЦИИ
73 Австрия Виена-посолство 2 320200302 Rechte Wienzaile № 13, 1040 Wien
74 Испания Мадрид-посолство 2 322300303 Travesía Santa María Magdalena, 15, 28016 Madrid
Мадрид-посолство 3 322300304 Travesía Santa María Magdalena, 15, 28016 Madrid
75 ФР Германия Берлин-посолство 2 326400305 Mauerstrasse 11, 10117 Berlin (вход откъм Leipzigestrasse 20)
Мюнхен-генерално консулство 2 326400306 Walhallastrasse 7, 80639 München
Мюнхен-генерално консулство 3 326400307 Walhallastrasse 7, 80639 München
Франкфурт на Майн-консулство 2 326400308 Eckenheimer Landstrasse 101, 60318 Frankfurt am Main
НОВООБРАЗУВАНИ СЕКЦИИ ВЪВ ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Държава Място № на секция Адрес на секция
76 Великобритания Лондон-посолство 3 321200309 186-188 Queen`s Gate London SW7 5HL
Лондон-посолство 4 321200310 186-188 Queen`s Gate London SW7 5HL
Бишъпс Стортфорд 321200311 Windhill 21, Windhill, Bishop`s Stortford, Hertfordshire CM23 2NE
Борнмут 321200312 Wessex Hotel, 11-13 West Cliff Road, Bournemouth BH2 5EU
Колчестер, Университет Есекс 321200313 Lecture Theatre Building, Wivenhoe Park, Colchester CO4 3SQ
Флийтууд 321200314 Boris Nets, Copse Road, Fleetwood, Landcashire, FY7 6PR
Хемел-Хемпстед 321200315 Holiday Inn Hemel Hempstead, Breakspear Wayq Hemel Hepstead, Hertfordshire, HR 4UA
Хъл 321200316 69 Coltman str., HU3 2SJ Hull
Лондон,Хароу 321200317 UNICO HOUSE – COFFEE SHOP, 389 Station Road, Harrow HA1 2AT
Лондон,Ханслоу 321200318 Caffee Venezia, 48 Lampton Road, Hounslow Central, TW3 1JQ
Лондон,Лейтънстоун 321200319 222 High Road Leytonstone E11 3HU
Лондон,Уолтъмстоу 321200320 73-75 High Street, E17 7DB, London Walthamstow
Питърбъроу 321200321 545-547 Lincoln Road, Peterborough PE1 2PB
Портсмут 321200322 The Royal Maritime Club, 75-80 Queen Street, Portsmouth, Hampshire, PO1 3HS
Рединг 321200323 Premier Inn Reading Central, Letcombe St., Reading RG1 2HN
Шефилд 321200324 NOVOTEL Sheffield Centre, 50 Arundel Gate, S1 2PR, Sheffield
Мейдстоун 321200325 Mercure Maidstone Great Danes Hotel, Hollingbourne, Maidstone, ME17 1RE
Стафорд 321200326 24 Browning Street, Stafford, ST16 3AX

Среща-дискусия в Милано с българския евродепутат Ева Паунова – неделя, 30 октомври – 13.30 ч.

Скъпи приятели от българската общност в Милано и Ломбардия,

Бих желала да Ви поканя на среща-дискусия в Милано, която организираме в неделя, 30 октомври 2016 г., от 13.30 ч. впредставителството на Европейския парламент в града, помещаващо се в Palazzo delle Stelline, на адрес: Corso Magenta 59.

Вярвам, че това е чудесна възможност да обсъдим актуални теми от България и Европа, двустранните отношения между България и Италия, ролята на Европарламента, както и всякакви други въпроси, които Ви вълнуват.

Ще се радвам да поговорим по темите, по които работя, като икономически политики, финансиране на предприемачите, качествено образование, както и вътрешния пазар и защитата на потребителите. Срещата е отворена за всички желаещи, поради обедния час сме предвидили сандвич-обяд.

Надявам се да имате възможност да присъствате, както и да споделите за организацията на тази среща с българите в региона.

Повече информация можете да намерите в създаденото събитие във Фейсбук: https://www.facebook.com/events/183575785381069/.

Надявам се да имате възможност да се включите.

Моля, потвърдете присъствието си на: [email protected].

Сърдечни поздрави и до скоро в Милано.

 

С уважение,

Ева Паунова

Евродепутат

 

imbianchino-milano предлага 20% намаление

imbianchino-milano

 

Домът е нашият оазис. Подържането и освежаването, както и разнообразието му създават уюта, за когото мечтаем. Екипът на Imbianchino-Milano предлага на Вас професионална, БЕЗПЛАТНА интериорна и екстериорна консултация, също ремонтна дейност на собствеността Ви в Милано с 20% намаление  само през септември!

За повече информация и контакт посетете нашата страница

https://imbianchino-milano.it/

Официален сайт на БПЦ в Милано

Българската  Църковна община в град Милано разполага със свой официален сайт, който е създаден с цел да бъде улеснена връзката на гражданите с дейността на храма. Платформата представя интересни видео матариали, полезна информация за вярата, също ще се публикуват важни съобщения за предстоящи събития.

Всеки е добре дошъл в храма!

Линк на официална страница на Българска Православна Църква в Милано:

www.cob-milano.it

Концерт-спектакъл”България-цветове и музика в сърцето”

Questo slideshow richiede JavaScript.

На втори юли 2016 г. в град Милано се проведе концерт– спектакъл “България-цветове и музика в сърцето”.  На сцената се изявиха творци от български произход, като представиха класическо пеене и музика, народни танци и пеене, също етно танци и цирково изкуство.

“Нашенки” изпяха “Караджа Ради“, “Мило ми е драго ми е”, “Шопска китка” и „Слана падна“ в състав: Емилия Шушкова, Мария Начкова, Миглена Атанасова, Мирослава Ценова, Радослава Недялкова, Юлия Оведенска, Цветанка Николова , Никол Ангелова и Ваня Кудева.

Ваня Кудева и Радослав Търпанов трогнаха българите зад граница с песента “Излел е Дельо хайдутин”. Аделина Галова и Борис Илиев пресъздадоха “Не трябва да мисля за теб”.

От пианото на Виктория Терекиев  и виолончелото на Франческа Формизано излизаха водни балончета, които създадоха една нежна и приказна атмосфера. Танцьорка на ориенталски танци – Марина Шамс, сякаш бе самодива, чийто образ мистично се прокрадваше от мъглата.

Танцьорите от фоклорна група “Нашенци”, облечени с българските традиционни носи, сякаш с машина на времето пренесоха всички гости в една отминала епоха. Изигра се танца “Комитско либе” представен от Ана Сотирова, Валентина Пенчева, Мариета Косенова, Мария Начкова, Марияна Великова. Бяха показани български народни хора пред публиката, сред която имаше и италиански гости. Краят се сложи със “Северняшки танц” в състав:

Антония Велинова
Ана Сотирова
Валентина Пенчева
Виолета Ковачева
Даниела Стоичкова
Диана Хаджиева
Зоя Алексиева
Зоя Благоева
Кристияна Бранзалова
Мариета Косенова
Мария Начкова
Марияна Великова
Миглена Атанасова
Мирослава Ценова
Радка Минева
Радослава Недялкова
Таня Димитрова
Ясен Митушев
Денис Благоев
Венцислав Соколов
Димитър Радичев
Валентин Димитров

Събитието се проведе под патронажа на oбщина Милано и с подкрепата на Български културен институт в Рим. Официални гости бяха Генералният Консул на България в Милано  г-н Росен Руфев и Консулът г-жа Весела Иванова.

 

Автор: Елизабет Павлова

Ден на българската просвета и култура и на славянската писменост

Questo slideshow richiede JavaScript.

На Двадесет и четвърти май всички българи по света честват деня на българската просвета и култура и на славянската писменот. През 855 г. Константин Кирил-Филосов създава първата славянска азбука-Глаголица, с която се  превеждат богослужебните книги от гръцки на славянски език.  През 865 г. братята Кирил и Методий са изпратени от византийския император Михаил III да покръстят западните славяни и да организират богослужение във Великоморавия. Това е станало по желанието на великоморавския княз Ростислав. Солунските братя създават една нова азбука — глаголицата. Тя се използва за  държавни и религиозни документи и книги, а също и в създадената от Кирил Великоморавска академия (Великоморавско училище), където са били обучавани учениците на Просветителите.

Генералният  Консул  на Република България в Милано г-н Росен Руфев  разказа за славната Българската култура и история на гостите. Празника бе почетен и от присъстващите италианци, с които се изви българско народно хоро и се пя „Химнъ на Св. св. Кирилъ и Методи“

„Химнъ на Св. св. Кирилъ и Методи“

“Върви, народе възродени,

 към светла бъднина върви,

с книжовността, таз сила нова,

 съдбините си ти поднови!

Върви към мощната Просвета!

 В световните борби върви,

от длъжност неизменно воден –

и Бог ще те благослови!

Напред! Науката е слънце,

 което във душите грей!

Напред! Народността не пада

там, дето знаньето живей!

Безвестен беше ти, безславен!…

О, влез в Историята веч,

духовно покори страните,

 които завладя със меч!…”

Тъй солунските двама братя

насърчаваха дедите ни…

О, минало незабравимо,

о, пресвещени старини!

България остана вярна

на достославний тоз завет –

в тържествуванье и в страданье

извърши подвизи безчет…

Да, родината ни години

пресветли преживя, в беда

неописуема изпадна,

 но върши дългът се всегда!

Бе време, писмеността наша

 кога обходи целий мир;

за все световната просвета

 тя бе неизчерпаем вир;

бе и тъжовно робско време…

Тогаз Балканский храбър син

навеждаше лице под гнета

 на отоманский властелин…

Но винаги духът народен;

 подпорка търсеше у вас,

о, мъдреци!… През десет века

 все жив остана ваший глас!

О, вий, които цяло племе

 извлякохте из мъртвина,

народен гений възкресихте –

 заспал в глубока тъмнина;

подвижници за права вярна,

 сеятели на правда, мир,

апостоли високославни,

 звезди върху Славянски мир,

бъдете преблагословени,

 о вий, Методий и Кирил,

отци на българското знанье,

 творци на наший говор мил!

Нека името ви да живее

 във всенародната любов,

речта ви мощна нек се помни

 в Славянството во век веков!

Честит Празник!

Изложба, посветена на Св. Климент Охридски в град Милано

 

Questo slideshow richiede JavaScript.

На 18–ти май бе 8-то  издание на Класа по славистика към Академия „Амброзиана“ в Милано. Основна тема на събитието бе 1100-годишнината от смъртта на Св.Климент Охридски. Тазгодишнните научни дискусии са посветени на личността на първия епископ, проповядвал на български език, какъвто е Св. Климент Охридски. Поводът бе причина и за представянето на изложба под надслов “Св.Климент Охридски:  Ученик и Учител“.

Климент Охридски е един от най-видните ученици и продължители на делото на Солунските братя Кирил и Методий. Той е един от Светите Седмочисленици, основател на Охридската книжовна школа по време на управлението на цар Борис Първи и Симеон Велики, считан също за създател на втората славянска азбука след глаголицата – кирилицата.

Академия „Амброзиана“ е създадена през 2009 г. Тя се намира в най-старата и представителна в Милано Библиотека Амброзиана /създадена преди 400 г. от кардинал  Федерико Боромео, разполагаща с най-богатия книгофонд след този на Ватикана. В сградата се помещава и  Пинакотека /художествена галерия, носеща същото име. Главен канцлер на Академията е настоящият архиепископ на Милано – кардинал Скола.

Официални приветствия при откриването на академичните дни поднесоха монсиньор Франко Буци,  Префект на Библиотека „Амброзиана”, монс. дон Франческо Браски, президент на Класа по славистика.  Участие в сесията взе и българския Генерален консул в Милано г-н Росен Руфев, който съдейства изложбата да бъде показана в Амброзиана. Изнесени бяха научни доклади от редица български учени, сред които проф. Аксиния Джурова и доц. Вася Велинова от „Център за славянско-византийски проучвания проф. Иван Дуйчев“ към СУ „Свети Климент Охридски“, проф. Красимир Станчив от Римския университет „Рома тре“ и  проф. дфн. Ана-Мария Тотоманова от СУ „Св.Климент Охридски“. Личността и делото на Св. Климент Охридски бе обект на научни доклади и от учени от университети на Италия, Русия, Гърция, Полша и др. държави.  В рамките на първия академичен ден се проведе тържествена инвеститура на нови академици към Класа по славистика.

В края на 2015г. по инициатива на Генералното консулство в Милано в библиотека Амброзиана“ бе открита изложбата „Гутенберг и славянският свят“.  Посетителите имаха възможност да разгледат богата фотоизложба, съпроводена с изложени оригинали на уникални издания на старинни печатни книги на кирилица. Сред тях бяха два редки екземпляра на сборника „Различни потреби“ /Книга за пътника/, отпечатан през 1571-1572- във венецианска печатница от Яков Крайков, смятан за първия български печатар, книгоиздател и разпространител.

Според научни данни в Италия е установено наличието на 207 оригинални славянски ръкописа, от които 149 написани на кирилица и 21 на глаголица.  По-голямата част от тях са с хърватски произход, като 33 ръкописа са на латински. Съхранен е и старинен български речник, написан с гръцки букви, както и два ръкописа на полски език. Съществуват дори славянски ръкописи на еврейски език.  Благодарение на изследователи в тази област, в книгохранилищата на Ватикана и в други центрове като „Амброзиана“ постоянно се откриват нови славянски ръкописи с голямо историческо значение.

Освен Класа по славистика в рамките на Академията, са създадени още 7 класа – по италианистика, по гръцки и латински изследвания, по Близкия изток, Далечния Изток, по наследството на Свети Амвросий и на кардинал Боромео.

МОИТЕ КОНЦЕРТИ – МОЛИТВА И РАДОСТ

 

 Интервю с Франческа Формизано, Виолоночелист и преподавател  в Conservatorio “Giuseppe Verdi” di Milano

Questo slideshow richiede JavaScript.

Родена съм през 1991 г. в град Бургас, където винаги след дълго пътуване се връщам, отново и отново. Там е родният ми дом – романтичен и незабравим! Началното си образование завърших в най-старото училище в Бургас със засилено обучение по италиански език. Посещавах частните уроци по италиански при г-жа Стефанка Гунева, която владее няколко езика. По-късно се запознах с първата ми госпожа по музика, която постави пръстите ми на челото. От 3 до 6 и от 13 до 22 годишна възраст живях в София, където учех и завърших средното си и висше образовение. Майка ми Цвета Узунова, работи в СУ „Св. Климент Охридски” като главен библиотекар в най-голямата Богословска библиотека в България. Смея да твърдя, че тя притежава особен талант и вкус към класическата и църковна музика. Баща ми Салваторе Формизано, роден в пристанищния град Torre del Greco, provincia di Napoli е италианската ми страна. Баща ми на млади години се е занимавал с пеене, има направени записи на прекрасни италиански песни. Той се е грижел за мен до 1-годишната ми възраст в Италия, където е трябвало да се родя, но по Божия воля майка ми се върнала в България, където съм се родила и съм кръстена и възпитана в Православната вяра. В България се развих като личност и музикант.

 

  1. Кога почувствахте таланта в себе си? В рода си имате ли музиканти, разкажете нещо повече за тях?

 

Осъзнаването за музикалната дарба в мен е прозряно и оценено от моята майка и първите ми преподаватели в Музикалното училище в Бургас. Всъщност, започнах да свиря на чело от 9 годишната си възраст при госпожа Рада Джагарова – старши преподавател в музикалното училище в гр. Бургас. След усилена подготовка по солфеж и чело още на следващата година бях приета в Националното училище за музикално и сценично изкуство „Проф. Панчо Владигеров“ в класа по виолончело на дългогодишната преподавателка г-жа Рада Джагарова, а по-следващата година продължих да свиря при по-младия педагог г-жа Жасмина Чернева, която ме изведе на първото стъпало до представянето ми на конкурс в Бургас. Тук бих споделила, че това беше „стартът” в дългия ми път на конкурсни участия и спечелени награди.

В интерес на истината, професионалните ангажименти на майка ми в София бяха една от причините, за  да се преместя от Бургаското в Софийското музикално училище. И така, в VІІІ-ми  клас, бях приета в София в НМА „Любомир Пипков“ в класа на абсолютния авторитет г-жа Ани Атанасова. Един педагог и професионалист, който изигра огромна роля за моето формиране като музикант и изпълнител. За мое най-голямо съжаление и мъка, след кратко боледуване г-жа Ани Атанасова почина. Преди смъртта си тя ме препоръча на проф. Анатоли Кръстев от Консерваторията в София. Кандидатствах през 2010 година и  бях приета в Националната музикална Академия „Проф. Панчо Владигеров“, в класа по „Виолончело” на проф. Анатоли Кръстев, където завърших успешно висше образование и се сдобих с IV степен професионална квалификация музикант инструменталист”. Една година специализирах в Conservatorio di musica “Santa Cecilia”, Roma, в класа по виолончело на маестро Maurizio Gambini. През 2014 г. кандидатсвах  магистратура в Conservatorio di musica “Giuseppe Verdi” Milano в класа по „Виолончело” на маестро Matteo Ronchini, където понастоящем продължавам да уча. Радвам се, че Бог ме срещна с маестро Ronchini!  Работата ми с него продължава вече втора година – изсвирих много голяма част от материала, писан за виолончело въобще. С огромно удовлетворение бих споделила, че работата ми с него е на едно по-високо ниво. Изключително задълбочено и прецизно усвоявам специалния си предмет „Виолончело”, с който се надявам и желая, да преуспея и усъвършенством… за да радвам хората, с благодарност към Бога, моите родители и учители! Маестро Matteo Ronchini се ползва с добро име в Консерваторията и действително е изключителен преподавател и професионалист! В рода ми няма професионални музиканти, но бабите ми по майчина линия дълги години са пеели в различни църковни хорове. Тяхната музикална душа е предадена и на мен. Баща ми е пял естрадна музика, но поради здравословни причини се е наложило да прекъсне още в младата си възраст. Майка ми, с две висши образования – богословие и библиотекознание, често пее на клира, участва и пътува с църковния хор на Богословския факултет. Баба ми Цвета е пяла в църковния хор при храм „св. св. Кирил и Методий” и св. Йоан Рилски в Бургас. Пра-дядо ми Яни, родом от Лозенград, е завършил живота си като певец на клира в Голямобуковския манастир „Св. Петка” в храма „Живоприемний източник”. И въобще, произхождам от семейство с църковни певци и предци-свещеници, които са носили музикалната дарба! Аз самата, от ранна детска възраст съм свързана и израснала край майка ми на клира сред нотите и книгите. И именно затова, с голяма радост вярвам, че мога да бъда полезна и да помагам на Българската православна църква в Милано.

 

  1. Можете ли да се справите с всякакъв стил музика?

 

Мисля, че е съвсем естествено един изпълнител да харесва музиката, която свири или пее. Бих се справила с всякакъв стил музика, освен джаз, който между другото много харесвам! Разбира се, като музикант мога да доловя басовата линия и да държа основните акорди, но за да се свири професионално джаз е необходима подготовка и дългогодишно обучение. Факт е, че по целия свят в консерваториите има обособена такава  специалност или  джаз факултети. Аз, лично, не бих свирила чалга, дъпстеп и тем подобни електронни звуци, наречени днес „музика”!  Разбира се има хора, които харесват подобени стилове и аз нямам право да ги критикувам, но за себе си като изпълнител, знам какво бих изсвирила и какво ми доставя удоволствие и радост… Като музикант-инструменталист предпочитам класическата музика, към която съм се насочила и изучавам вече повече от 15 години. Относно църковната музика – тя е свързана с молитвата на човека, особено ми харесват православните песнопения, които в момента изучавам.

 

  1. Разкажете ни нещо за Вашите участия пред публика? Кога и къде сте излизали на сцена?

От пролетта на 2006 г., когато бях приета в училищния оркестър и Софийската младежка филхармония под диригентската палка на маестро Деян Павлов, започна и моето живо участие в концертните зали на България и в чужбина. Благодарение на педагозите в Националното музикално училище и Националната музикална академия, на които съм възпитаничка, имах възможност да се изявя и да свиря в челните редици, включително и като водач на челистите. Имах много продукции в класа по „Виолончело” в училищата в Бургас и София. В зала „България” свирих с Младежка филхармония “София” на празнични и благотворителни  концерти. Бях водач на челистите в камерен струнен оркестър на Националното музикално училище с изпълнение на джаз концерти с Боби Йоцов, Христо Йоцов, Румен Тасков и Хилда Казасян и  със специалния гост Теодоси Спасов. Наградите от участия и концерти дължа най-вече на преподавателката ми по чело  г-жа Ани Атанасова – вечна й памет, както и на първата ми преподавателка по камерна музика г-жа Даниела Черпокова, с която започнах да свиря в клавирен квартет през 2005 г., а от 2006 до 2014 г. свирих в струнен квартет. В периода 2011-2013 г., в консерваторията в София, израстнах на едно по-професионално ниво по камерна музика под майсторството на проф. Нанко Димитров, на когото дължа множество награди и концертни изпълнения с квартет „Vivace”, по-късно сформиран като трио. По време на обучението ми в Софийската консерватория имах концерти в различни оркестри. В препълнени зали и огромен интерес беше класическия и куклен концертспектакъл „Петя и вълка” в памет на Сергей Прокофиев. Тази приказка беше пресъздадена от студенти от НАТФИЗ „Кръстьо Сарафов” и студенти от НМА „Проф. Панчо Владигеров”. През зимата на 2013 г. поставих началото на соловите си изпълнения в множество концерти на възглавници в гр. София. Тези приказни концерти на възглавници, изпълнени в Съюза на Архитектите в България и други зали на гр. София за мен са много важни, те радваха деца, майки и бащи, роднини и приятели. Най-вече децата, които възприемаха музиката ми с искрена душа и сърце! Това беше и моят старт за преподавателска работа, към която изпитвам особено внимание и стремеж… По-късно започнах шест месечен стаж в НМУ (София) като преподавател по специален предмет „Виолончело”. Работата ми с учениците е творческа и отговорна. С максимални резултати на прослушване в настоящата година, станах хоноруван проподавател в Консерваторията „Джузепе Верди” – Милано.

Като студентка в Милано през академичната 2014-2015 г. свирих с mаестро Alessandro Pelissero – Insegnante di musica da camera, а в момента работя с maestro Giovanni Antonio Rossi – prassi esecutiva orchestrali (оркестрови трудности) и Ensamble di violoncello и Maestro Luca Braga – Insegnante di musica da camera.

Това са част от придобитите ми награди от конкурси:

 

VIII° Интернационален конкурс по камерна музика за изпълнение на немска и австрийска музика – Квартет “ VIVACE” – 1° награда;

VI° Интернационален конкурс за изпълнение на немска музика в Бургас – 2° награда

V° Интернационален конкурс “Млади виртуози”, София – 2° награда

XXI° Интернационален конкурс “Музиката и земята”- 2° награда

XXII° Интернационален конкурс “Музиката и земята” – 3° награда

Финалист на “Premio del Conservatorio”  и “Audizione libere”.

Участие в VII° Интернационален конкурс “Franz Schubert” в гр. Русе с Квартет “Anima”;

Учестие в VIII°  Национален конкурс за изпълнение на българска музика в гр. Провадия;

Участвала съм и в майсторски класове с големи имена в света на виолончелистите – проф. Стефан Попов (Royal Conservatory Gildhald – Лондон),  проф. Анатоли Крастев (Accademy of music “prof.Pancho Vladigerov” – София), Матс Людстром (Conservatory di Gothenburg – Швеция), маестро Матео Ронкини (Conservatory of music “Giuseppe Verdi – Милано), маестро Francesco Pepicelli (Conservatory di musica F. Morlacchi – Перуджа), проф. Стефан Кропович (University of music – Виена).

Цялостната ми концертна дейност, в крайна сметка, се осъществява из цяла България и Италия, Швейцария, Германия, Чехия, Франция, Швеция, Финландия, Оман и др.

  1. Мислите ли, да се върнете в България за постоянно?

 

За момента нямам такива планове. Обичам България много, с радост се прибирам за ваканциите и винаги, когато имам свобдно време. Постоянно мисля за моите роднини и скъпи приятели там. За мое голямо съжаление смятам, че за класическия музикант реализацията в България е изключително трудна! Разбира се, и тук в Италия не е лесно, но има повече шансове, повече възможности за изява и реализация.

 

  1. От колко време ходите в Българската Православна църква в Милано?

 

Започнах по-често да участвам като певица в богослужението на Българската православна църква от месец декември 2015 г. в църквата „Св. Амвросий Медиолански”. С отдавнашния певец Николай  и моята приятелка-певица Аделина бяхме поканени от свещ. Стефан Паликаров на репетиция. След кратка подготовка пяхме на тържествената служба на големия християнски празник Рождество Христово. В в неделния ден се черкувам и като обикновен човек, без да пея на клира. Понякога имам репетиции или концерти, но винаги когато мога съм там, за да засвидетелствам и споделя с молитва и песен вярата си.

 

  1. Българите задружни ли са, помагат ли си в чужбина?

 

Знам, че обикновено се говори в отрицателен аспект за българите в чужбина, но аз лично имам много скъпа приятелка – българка, с която си помагаме и сме винаги заедно! Не мисля, че е редно да слагаме всички под общ знаменател. Познавам и други българи, добри и интелигентни хора.

 

  1. Всъщност Вие сте посланик на Православието сред католическия свят!

 

В Църковната общност в Милано съм от скоро. Учестието в богослужението ме издига духовно и прави още по-отговорна към моята принадлежност, т.е. към моята Православна вяра. Аз и моите колеги – Аделина Галова и Николай Граминов, помагаме на добра воля и с надеждата, все повече да се разрастне църковната дейност в Българската православна църква в Милано. Живот и здраве, един ден да се събере голям  хор, който да краси с пеенето си и да носи радост и топлина в сърцата на миряните. Би било добре певците в Църквата да бъдат поощрявани по някакъв начин, дори да бъдат финансово подкрепени, защото според Господните думи всяко усилие и всеки работник „заслужава своята заплата” (Лука 10:7 стих). Иначе всеки може да даде нещо от себе си, стига да желае!

 

  1. Какво е вярата за Вас лично?

 

Вярата е всичко, тя ни спасява и укрепва в духовната битка… Кръстена съм на светец – св. Франциск Асизки, но съм родена на Успението на свети Йоан Рилски, който е покровител на семейството ми. На принципа на икономията имам благословение да чествам и двамата светци. Аз съм дете на православна майка и баща католик, но майка ми ме кръсти и възпита в Правосланата църква и според православния канон. Както казах, израстнах в  Православната църква и от малка ходя всяка неделя на служба. Духомният ми отец е свещ. Николай Димитров – когото обичам с цялото си сърце и изпитвам дълбок респект. Той ми е като баща, причастявал ме е от бебе… В България имам духовна връзка и със сестринството в Драгалевския манастир „Успение Богородично”, от там познавам и изключително много обичам и почитам архимандрит Алексий (Тасев) и настоящата игумения майка Серафима (Пиринска), изключителен познавач и изпълнител на източната и западна нотация.

Със семейството ми често посещавахме и Кокалянския манастир „св. Архангел Михаил” и Рилския манастир „Св. Йоан Рилски”. Богослужебният ред ми е познат отдавна. Почитам свещенството и в послушание към Църквата се опитвам да следвам стъпките на Христа, нашия Спасител!

 

  1. Има ли работа за Вас?

 

Постоянна работа нямам за сега, освен лекциите ми като хоноруван преподавател в Консерваторията. Но така или иначе, аз още уча и желая да се отдам на това и да завърша успешно. Доста често имам участия, ходя на конкурси и прослушвания.

Когато завърша образованието си в Консерватирията тук в Милано, бих искала да специализирам за доцент по виолончело в Консерватория Лугано (Швейцария).

 

  1. Бихте ли работили нещо друго и какво?

 

Известно е, че на студентите им се налага да работят странична работа, за да се издържат. Работила съм и странични неща, но винаги „part time” съобразено с това, да имам достатъчно време за обучение и подготовка по специален предмет „Виолончело”. Концертната дейност е част от обучението ми, но и заплатена допълнителна работа.

 

  1. 04. 2016